La navigation dans le DVD se fait à partir du menu Sommaire qui contient des liens vers les parties de l'ouvrage. Chaque partie contient plusieurs chapitres et chaque chapitre comporte un fichier PDF, un fichier son compressé MP3 et un fichier WAV de qualité supérieure pour un traitement éventuel du son.

Afin de consulter les fichiers texte et les fichiers son vous devez disposer de logiciels externes : lecteur de fichiers PDF et module « Flash » qui permet de lire les MP3. Si vous avez des difficultés pour lire ces types de fichiers, installez les logiciels correspondants à partir des pages de l'éditeur Adobe :

Lecteur PDF Adobe Reader : http://get.adobe.com/fr/reader

Lecteur Adobe Flash : http://get.adobe.com/fr/flashplayer

Selon votre configuration, les fichiers PDF peuvent s'ouvrir soit directement dans la page du navigateur, soit dans un logiciel externe. Si vous souhaitez écouter les exemples sonores et lire la transcription en même temps vous devez ouvrir le fichier PDF avec la transcription dans une nouvelle fenêtre ou dans un nouvel onglet du navigateur : click droit sur l'icône  et sélectionnez Open Link in New Window ou Open Link in New Tab.

Pour écouter les sons MP3 cliquez sur la flèche qui pointe à droite.

Pour une exploitation locale, vous pouvez sauvegarder les sons au format WAV : click droit  sur l'icône et sélectionnez Save Link As, puis sélectionner l'emplacement pour la sauvegarde.

Les notices bibliographiques pour chaque partie se trouvent en bas de la page, consultables au format PDF. 

Le site du projet Phonologie du Français Contemporain Enseignement du Français (PFCEF) met à votre disposition plusieurs outils pédagogiques gratuits (échantillons sonores, fiches pédagogiques, séquences pédagogiques, etc.).Visitez-le à l'adresse http://www.projet-pfc.net

Bonne navigation.

Atanas Tchobanov (Responsable du DVD) 

Consulter les liminaires 

Consulter le sommaire 

Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.

Toute représentation, reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants cause, est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code pénal. Par ailleurs, la loi du 11 mars 1957 interdit formellement les copies ou les reproductions destinées à une utilisation collective.

© Editions Ophrys, Paris, 2010

Imprimé en France ISBN 978-2-7080-1283-7 Editions Ophrys, 25 rue Ginoux, 75015 Paris / www.ophrys.fr