Colloque organisé par
Helene N. Andreassen, UiT Université arctique de Norvège (Norvège)
Isabelle Racine, Université de Genève (Suisse)
Elissa Pustka, Université de Vienne (Autriche)
Sylvain Detey, Université Waseda (Japon)
Olivier Baude, Université Paris Nanterre/HUMA-NUM (France)
Marie-Hélène Côté, Université de Lausanne (Suisse)
Julien Eychenne, Université de Sherbrooke (Canada)

En collaboration avec
l’Ecole de langue et de civilisation françaises (ELCF), de l’Université de Genève, Suisse, l’Université de Vienne, Autriche, l’Université Waseda et la Japanese Society for the Promotion of Science, Japon (Kaken (B) 20H01291)

Lieu du colloque
Maison de Norvège, Cité Internationale Universitaire de Paris, 7 N, Boulevard Jourdan, 75014 Paris

d

Jeudi le 1 décembre

10.00 – 10.15 : Mot de bienvenue (comité de direction PFC)

10.15 – 11.00 : Communication invitée : Chantal Lyche (U. d’Oslo, Norvège), « Le français change-t-il de visage ? Le schwa et la liaison, de Passy à PFC »

11.00 – 11.30 : Hugo Saint-Amant Lamy (U. de Lausanne, Suisse), « La rhotacisation des voyelles devant /R/ en français laurentien : une possible solution au problème de l’initiation »

11.30 – 12.00 : Julien Eychenne (U. de Sherbrooke, Canada), « Aspects dynamiques des voyelles nasales en français méridional : considérations méthodologiques et premiers résultats »

12.00 – 14.00 : DÉJEUNER

14.00 – 14.45 : Communication invitée : Jacques Durand (U. Toulouse – Jean Jaurès, France), « De la naissance de l’Alphabet Phonétique International en France à la fin du XIXe siècle »

14.45 – 15.15 : Maria Candea (U. Sorbonne Nouvelle, France) & Médéric Gasquet-Cyrus (U. d’Aix-Marseille, France), « Au-delà de l’accent : définir la pluriphonie »

15.15 – 15.45 : Isabelle Racine (U. de Genève, Suisse), Marie-Hélène Côté (U. de Lausanne, Suisse) & Alexei Prikhodkine (U. de Genève, Suisse), « Les spécificités des variétés suisses romandes : entre frontière nationale et frontières cantonales »

15.45 – 16.15 : PAUSE

16.15 – 16.45 : Yannick Emery, Timothée Jaquet & Marie-Hélène Côté (U. de Lausanne, Suisse), « La nasalisation régressive des plosives dans le français de Suisse romande »

16.45 – 17.15 : Michel Wauthion (U. di Pavia, Italie), « La variation prosodique régionale en français calédonien »

17.15 – 17.45 : Rachel Sapermal & Guilhem Florigny (U. Maurice, Maurice), « Distribution phonologique des voyelles du français mauricien »

Vendredi le 2 décembre

10.00 – 10.45 : Communication invitée : Frédéric Isel (U. Paris Nanterre, France), « L’apport des neurosciences cognitives à l’étude de phénomènes de la phonologiqe : la liaison en français contemporain »

10.45 – 11.15 : Béatrice Akissi Boutin, Oreste Floquet & Giulia De Flaviis (Sapienza, U. di Roma, Italie), « Approche de la liaison en français à travers les intuitions d’adolescents francophones »

11.15 – 11.45 : Elisabeth Heiszenberger (U. de Vienne, Autriche), « Le rôle de l’usage sur l’acquisition de la liaison : une étude chez des enfants et adolescents bilingues franco-allemands »

11.45 – 14.00 : DÉJEUNER

14.00 – 14.45 : Communication invitée : Nicola Lampitelli (U. Paris Nanterre, France) & Christopher R. Green (U. Syracuse, Etats-Unis), « L’harmonie vocalique dans le somali parlé à Djibouti : corpus, données et analyse »

14.45 – 15.15 : Ayako Kitamura (Sophia University, Tokyo, Japon), Takeki Kamiyama (U. Paris 8 Vincennes-Saint-Denis, France) & Claire Pillot-Loiseau (U. Sorbonne Nouvelle, France), « Effet d’un entraînement de production avec du geste sur la perception des voyelles du FLE par des apprenants japonophones »

15.15 – 15.45 : Helene N. Andreassen (UiT U. arctique de Norvège, Norvège), « Perception et production des plosives du français L3 chez des apprenants norvégophones : un début d’analyse »

15.45 – 16.15 : PAUSE

16.15 – 16.45 : Verdiana De Fino (U. de Toulouse & Archean Labs, Montauban, France), Lionel Fontan (Archean Labs, Montauban, France), Sylvain Detey, (U. Waseda, Japon), Isabelle Ferrané (U. de Toulouse, France) & Julien Pinquier (U. de Toulouse, France), « Corpus de parole non-native et prédiction automatique du niveau de performance en expression orale : application à CLIJAF »

16.45 – 17.15 : Takamasa Seimiya, Kaho Okawara & Yuji Kawaguchi (Tokyo U. of Foreign Studies, Japon), « Une étude synchronique des marqueurs discursifs « bon » et « ben » – données provenant de 14 enquêtes du corpus PFC »

17.15 – 17.45 : Yishan Jin & Damien Chabanal (U. Clermont Auvergne, France), « Effet du type de phonation sur la production des consonnes occlusives orales du français par des sinophones de groupes dialectaux wu et non wu »

17.45 : CLÔTURE

Samedi le 3 décembre

Réunion interne, direction PFC

************************************************************

Premier appel à communication (I)PFC2022 (1er & 2 décembre 2022, Paris)

Le comité de direction du projet Phonologie du français contemporain (PFC) a le plaisir de vous annoncer que, après deux années d’interruption, nos rencontres scientifiques annuelles (2003-2019) reprennent des couleurs: les Journées (I)PFC2022 se tiendront à Paris à la Maison de la Norvège, les jeudi 1er et vendredi 2 décembre 2022.

Sauf cas de force majeure, ces journées se tiendront (uniquement) en présentiel.

Les propositions de communication dédiées à la phonologie du français, sa description, sa modélisation, son traitement et son apprentissage seront les bienvenues. Les propositions concernant les développements méthodologiques récents en matière de constitution et de traitement de corpus oraux du français le seront également.

Les propositions (résumé d’une page maximum, suivi d’une page incluant les références, ainsi que les noms, affiliations et statuts des auteurs) doivent être envoyées aux adresses suivantes:

Helene N. Andreassen: helene.n.andreassen@uit.no
Elissa Pustka: elissa.pustka@univie.ac.at
Isabelle Racine: isabelle.racine@unige.ch

Date limite de soumission: 1er septembre 2022.
Notification d’acceptation / de refus: 15 septembre 2022.

D’autres informations seront affichées sur le site PFC, à l’adresse suivante: https://www.projet-pfc.net/.

Nous nous réjouissons par avance de vous retrouver à Paris.

Le comité de direction PFC